简介：亚当（Robert Gonera 饰）和斯蒂芬（杰克·波楚许 Jacek Borcuch 饰）是两个充满了理想抱负的年轻人，他们想要开设属于自己的单车工厂，于是囊中羞涩的两人决定找银行贷款，可是，银行并不相信他们的这笔生意可以赚到钱还贷，拒绝了他们的请求。 就在这个节骨眼上，亚当和斯蒂芬的老朋友杰拉德（安德热·柴拉 Andrzej Chyra 饰）出现在了两人的面前，并且愿意对他们施以援手。很快，工厂就建立了起来，一切似乎都走上了正轨，可此时，亚当和斯蒂芬却发现，杰拉德表面和善，可内心贪婪自私，正在觊觎着未来本该属于他们的财产。亚当和斯蒂芬决定结束和杰拉德的合作，可事情并没有他们想象中的那么简单。
3.0 苏珊娜·阿巴图纳·戈麦斯/劳尔·阿雷瓦洛/伊纳基·巴尔博亚/伊拉利亚·埃利亚斯/安德烈斯·赫尔德鲁迪克斯/阿里亚德娜·希尔/Ander Lacalle/爱德华多·雷洪/Almagro San Miguel/Eneko Sanz/Antón Soto/Guillermo San Emeterio/